箱包五金怎么翻译，箱包五金怎么翻译成英文

首先一般箱包五金类配件包括铜制手袋箱包五金配件不锈钢手袋箱包五金配件锌合金手袋五金压铸配件铁质手袋箱包五金冲压配件铝手袋箱包五金压铸配件塑胶类配件铜制箱包配件一般多用于高端型的箱包上箱包五金怎么翻译，它的好处就是不易。

箱包五金怎么翻译我做外贸10多年箱包五金怎么翻译，箱包五金怎么翻译我姐夫在广州花都开箱包五金怎么翻译了箱包手袋厂，另有朋友在深圳华南城开了箱包手袋生产和出口公司，因此我刚好我对此比较熟悉地道的翻译如下硬壳晚装包 Rigid Evening Bag 软质晚装包 Soft Evening Bag 压线 可以。

最重要的一点就是“五金”五金配件判断一个包包的质量，五金是重要的一个环节，试想下，如果包包的质量不怎么样，怎么会用上那些比较上档次的配件呢好的包包的五金配件它的光泽度是鲜亮的，现在很多包包都用浅金就是一。

箱包五金简单来说就是箱包及背包等所用到的各种小五金件箱包类五金配件大都不是最终消费品而是作为工业制造的配套产品半成品以及生产过程所用工具等等只有一小部分日用五金配件箱包饰链，吊链等可以作为最终装饰。

什么是五金工具英语翻译是What is a hardware tool，见下图百度翻译。

买包的五金是指拉链，铁环之类的金属配件，包的五金配件也是评判包好坏的方法之一包英文Bag，即手袋箱包，包括钱包钥匙包零钱包手拿包拎包背包书包挎包公文包等等不仅用于存放个人用品，也能体现。

指箱包上配装的拉链，金属环，金属扣，箱包底部的卯钉及用金属材料做的LOGO，所配五金的质量是评定箱包档次的一个方面。

thumb turns 其实是我们在门锁上常见的行内一般称为“执手开关锁舌”，可作为辅助锁使用有些形状是一个小横杠，有些是小圆型中间突出像个小舌头由于需用拇指和食指转动，所以叫thumb turn由于牛人团。

bags and luggage 这个是根据个人喜好的，把这两个词分开也是可以的不知道楼主满意不满意我是从事箱包行业的，有什么问题可以联系我。